Visando o estudo da angolanidade, José Carlos Venâncio publicou há uns anos Uma perspectiva Etnológica da Literatura Angolana.
Nele pretende estudar a primeira fase do desenvolvimento da angolanidade, que segundo ele, termina com a independência de Angola (1975) e durante o qual o espaço angolano foi palco de duas componentes culturais: a africana (sobretudo a de expressão kimbundu) e a europeia/ portuguesa.
Na segunda fase, para além daquelas componentes culturais surge uma outra: a presença cubana.
Desta obra há, pelo menos, uma 2.ª edição editada pela Ulmeiro, Lisboa.
quarta-feira, 30 de junho de 2010
PATRIMÓNIO TIGRÉ
Um novo livro em língua tigré, intitulado Mieras (Património) foi apresentado ao público pelos autores, Musa Aron e Dessale Berekhet.
O livro foca, principalmente, a tradição oral do grupo étnico tigré.
Musa Aron tem escrito e traduzido muitos livros nas línguas tigrina e tigré.
A língua tigré tem cerca de 1,5 milhão de falantes, sobretudo na Eritreia. O tigré conta também com um número reduzido de falantes no Sudão.
Para a redacção desta obra os autores usaram como fonte um livro escrito à cerca de 100 anos pelo académico eritreu Nefae Etman e um professor alemão, Eno Litman.
in http://www.shaebia.org/artman/publish/article_6225.shtml de 29/6/2010
O livro foca, principalmente, a tradição oral do grupo étnico tigré.
Musa Aron tem escrito e traduzido muitos livros nas línguas tigrina e tigré.
A língua tigré tem cerca de 1,5 milhão de falantes, sobretudo na Eritreia. O tigré conta também com um número reduzido de falantes no Sudão.
Para a redacção desta obra os autores usaram como fonte um livro escrito à cerca de 100 anos pelo académico eritreu Nefae Etman e um professor alemão, Eno Litman.
in http://www.shaebia.org/artman/publish/article_6225.shtml de 29/6/2010
segunda-feira, 14 de junho de 2010
MATIAS NTUNDO - ARTISTA MOÇAMBICANO
O artista moçambicano Matias Ntundo apresentou a público, a partir do dia 8 de Junho de 2010, na Fortaleza de Maputo, a exposição Gravuras , 1982-2010. A exposição foi patrocinada pela Embaixada de Espanha.
Esta é a primeiro exposição individual de Matias Ntundo que conta já uma larga experiência artística iniciada em 1962, quando começou a esculpir na sua aldeia natal Nandimba, perto de Mueda, em Cabo Delgado.
Foi também publicado um livro que de uma forma mais extensa, documenta o que tem sido o trabalho de Matias Ntunda.
O curador da exposição, Gianfranco Gondolfo disse que esta exposição «é uma espécie de reconstrução da história da produção artística de Ntundo, que retrata a arte maconde nestas xilogravuras».
in http://noticias.sapo.mz/info/artigo/1070523.html; http://www.canalmoz.com/default.jsp?file=ver_artigo&nivel=1&id=11&idRec=8055
Esta é a primeiro exposição individual de Matias Ntundo que conta já uma larga experiência artística iniciada em 1962, quando começou a esculpir na sua aldeia natal Nandimba, perto de Mueda, em Cabo Delgado.
Foi também publicado um livro que de uma forma mais extensa, documenta o que tem sido o trabalho de Matias Ntunda.
O curador da exposição, Gianfranco Gondolfo disse que esta exposição «é uma espécie de reconstrução da história da produção artística de Ntundo, que retrata a arte maconde nestas xilogravuras».
in http://noticias.sapo.mz/info/artigo/1070523.html; http://www.canalmoz.com/default.jsp?file=ver_artigo&nivel=1&id=11&idRec=8055
quarta-feira, 9 de junho de 2010
ADELINO TIMÓTEO - POETA E ARTISTA PLÁSTICO MOÇAMBICANO
Não Pária é o título da obra mais recente de Adelino Timóteo, lançada na cidade da Beira. Trata-se um romance publicado sob a chancela da editora moçambicana Alcance Editora. A sua apresentação esteve a cargo do escritor Ungulani Ba Ka Khosa que também, recentemente, lançou um livro, Choriro.
Adelino Timóteo, poeta e jornalista, nasceu na Beira, em 1970, onde reside.
Para além deste título, publicou em 1999, pela AEMO, o seu primeiro livro de poesia, Os Segredos da Arte de Amar, e em 2002, Viagem à Grécia Através da ilha de Moçambique, na Editorial Ndjira.
in http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/1031971; e http://espacotempo.wordpress.com/2006/05/28/entrevista-com-adelino-timoteo/
Adelino Timóteo, poeta e jornalista, nasceu na Beira, em 1970, onde reside.
Para além deste título, publicou em 1999, pela AEMO, o seu primeiro livro de poesia, Os Segredos da Arte de Amar, e em 2002, Viagem à Grécia Através da ilha de Moçambique, na Editorial Ndjira.
in http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/1031971; e http://espacotempo.wordpress.com/2006/05/28/entrevista-com-adelino-timoteo/
RICARDO RANGEL (1924-2009) - FOTÓGRAFO E FOTOJORNALISTA MOÇAMBICANO
Revisitar Ricardo Rangel é o título de uma exposição que vai abrir dia 10 de Junho de 2010, no espaço Kulungwana (Associação Para o Desenvolvimento Cultural), na zona da Estação dos Caminhos de Ferro, em Maputo.
A exposição estará patente ao público até ao dia 15 de Julho. No catálogo, Luís Bernardo Honwana afirma que estão presentes algumas das imagens de referência do espólio artístico do fotógrafo. São imagens de operários em plena actividade ou em repouso, um velho pescador trabalhando a rede e mulheres, que perante a falta de água, correm a "mungir" uma locomotiva.
in http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/1031971
A exposição estará patente ao público até ao dia 15 de Julho. No catálogo, Luís Bernardo Honwana afirma que estão presentes algumas das imagens de referência do espólio artístico do fotógrafo. São imagens de operários em plena actividade ou em repouso, um velho pescador trabalhando a rede e mulheres, que perante a falta de água, correm a "mungir" uma locomotiva.
in http://www.jornalnoticias.co.mz/pls/notimz2/getxml/pt/contentx/1031971
Assinar:
Postagens (Atom)
